Contact UsWorldwide
일반인용 페이지 홈 제품정보 건강과 생활 질병정보사이트 환자용소책자 머크메뉴얼
E-mail a friend
(친구에게 전자우편 보내기)








Understanding Rotavirus

WHAT IS ROTAVIRUS?

"로타바이러스"나 "로타바이러스에 의한 위장관염"이라는 용어에는 익숙하지 않을지 모르나, 잠재적으로 심각해질 수 있고 상당히 전염성이 강한 로타바이러스 질병에 걸린 적이 있는 아이들을 아마 알고 계실 것입니다. 로타바이러스에 의한 위장관염은 예측 불가능하고, 바이러스에 감염된 아이 중 어떤 아이가 심각한 증상을 나타낼지 알 수 있는 믿을만한 방법이 없습니다.

로타바이러스는 종종 영아나 어린 아이를 감염시킵니다. 거의 모든 아이들이 태어나면 그로부터 몇 년 사이 로타바이러스에 감염됩니다.1,2 전세계적으로 5세까지의 대부분의 아이가 감염될 수 있습니다.1,3,6,7

ROTAVIRUS RISKS-WHAT EVERY PARENT SHOULD KNOW

로타바이러스에 의한 위장관염은 영아와 어린 아이에게 심각한 탈수성 설사를 일으키는 주요 원인입니다.1,2 로타바이러스는 전염성이 강하고 가정에서 사용하는 일상용품의 표면에 오랜 기간동안 살아남을 수 있습니다.5,8 로타바이러스는 상대적으로 대부분의 비누나 세제에 내성이 있어서, 아이가 로타바이러스에 노출되지 않도록 하기가 어려울 수 있습니다.3

예기치 않게 나타날 수 있는 로타바이러스 질병은 다음과 같은 증상을 야기시킬 수 있습니다.4

  • 물 같은 설사
  • 구토
  • 발열
이러한 증상은 생명을 위협할 수 있는 탈수 증상(즉, 체액 손실)을 급격히 초래할 수 있습니다.9

탈수 증상을 예방하도록 돕기 위해서는 로타바이러스의 증상을 재빨리 알아채는 것이 중요합니다. 왜냐하면 혈액의 양을 감소시키고 혈압을 떨어뜨릴 수 있는 심각한 경우까지 초래할 수 있기 때문입니다.10 아이가 24시간 이내에 20회 이상의 설사나 구토를 일으킬 수도 있습니다.9 심각한 경우에는, 아이가 9일 동안까지도 설사를 할 수도 있습니다.11

아이가 로타바이러스 감염의 징후나 증상을 보인다면 즉시 의사나 의료전문인에게 연락하세요.
LEARN MORE
 
 

1. Clark HF, Offit PA, Glass RI, Ward RL, Rotavirus vaccines. In: Plotken SA, Orenstein WA, eds. Vaccines. 4th ed. Philadelphia, PA: Sauders;2004: 1327-1345.

2. Centers for Disease Control and Prevention. Rotavirus vaccine for the prevention of rotavirus gastroenteritis among children: Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP). MMWR. 1999;48(RR-2):1-24.

3. Raebel MA, Ou BS. Rotavirus disease and its prevention in infants and children. Pharmacotherapy. 1999 Nov;19(11):1279-1295.

4. Clark HF, Offit PA. Vaccines for rotavirus gastroenteritis universally needed for infants. Pediatr Ann. 2004;33:537-543.

5. Ansari SA, Springthorpe VS, Sattar SA. Survival and vehicular spread of human rotaviruses: Possible relation to seasonality of outbreaks. Rev Infect Dis. 1991 May-June; 13(3):448-461.

6. Török TJ, Kilgore PE, Clarke MJ, et al. Visualizing geographic and temporal trends in rotavirus activity in the United States, 1991 to 1996. Pediatr Infect Dis J. 1997; 16(10):941-946.

7. Bernstein DI, Ward RL. Rotaviruses. In: Feigin RD, Cherry JD, eds. Textbook of Pediatric Infectious Diseases. 5th ed. Vol. 2. Philadelphia, Pa: Saunders; 2004;4:2110- 2133 

8.Offit PA, Clark HF. Rotavirus. In: Mandell GI, Bennett JE, Dolin R, eds. Mandell, Douglas, and Bennett’s Principles and Practice of Infectious Diseases. 5th ed. Philadelphia, Pa: Churchill Livingstone; 2000:1696-1703.

9. Matson DO. Rotaviruses. In: Long SS, Pickering LK, Prober CG, eds. Principles and Practice of Pediatric Infectious Diseases. 2nd ed. Philadelphia, Pa: Elsevier- Health Sciences Division; 2002:1105- 1109.

10. Alam NH, Ashraf H, Treatment of Infectious Diarrhea in Children. International Centre for Diarrhoeal Disease Research, Centre for Health and Population Research, Dhaka, Bangladesh. Pediatr Drugs. 2003;5(3):151- 165.

11. Blacklow N. Viral gastroenteritis. In: Gorbach, Bartlett, Blacklow, eds. Infectious Diseases. 3rd ed; Philadelphia, Pa: Lippincott Williams & Wilkins; 2004:677-681.

04-2010-RTV-2009-KR-4458-W
PrintPrint

이 사이트는 한국내 거주자를 위한 것입니다.
 
한국엠에스디주식회사 서울시 마포구 공덕동 168 서울신용보증재단빌딩 11층 (우편번호: 121-705)
Privacy Policy Terms of Use Copyright 2007 MSD KOREA LTD. Merck & CO., Inc. (USA)